Haiku - videos
HAIKU 1) No mo yama mo / Yuki ni torarete / Nani mo nashi
The fields and the mountais / Under the snow / It is the nothingness
Naito Joso (1662-1704) VIDEO 1
HAIKU 2) Kioku o motazaru mono / shinsetsu to / tobu risu to
Things that doesn't leave a memory / The fresh snow / And the squirrel jumping
Kusatao Nakamura (1901- 1983) VIDEO 2
HAIKU 3) Me o tojite / Mukashi no koi ni / Atatamaru
Closing my eyes / In an old love / I get warm
Hino Sojo (1901-1956) VIDEO 3
HAIKU 4) Haru nare ya / Na mo naki yama mo / Usugasumi
Come, spring / Even to the mountain without name / Clear haze
Matsuo Basho (1644-1694) VIDEO 4
HAIKU 5) Yo no naka ya / Cho no kurashi mo / Isogashiki
Oh, this world / Even the butterfly's life / It's busy
Kobayashi Issa (1763-1828) VIDEO 5
HAIKU 6) Kasa mo naki / Ware o shigururu ka / Nanto nanto
Caught in the rain / Without even a bamboo hat / I dont worry...
Matsuo Basho (1644-1694) VIDEO 6
HAIKU 7) Goroppon / yorite shidaruru / yanagi kana
In five or six / Crying / The willows are waving
Mukai Kyorai (1651-1704) VIDEO 7
HAIKU 8) Semi no asa / Aizo wa kotogotoku/ Ware ni kaeru
Morning of cicadae / Loves and hates, all / Come back to me
Ishida Hakyo (1913-1969) VIDEO 8
HAIKU 9) Natsu mahiru / Shi wa hangan ni / Hito o miru
Midsummer noon / Death with half-closed eyes / looking at people
Iida Dakotsu (1885-1962) VIDEO 9
HAIKU 10) Shibu Autumn karo ka / Shiranedo kaki no / Hatsu chigiri
Will it be sweet? / This Japanese persimmon / The first in my hands
Chiyojo (1703-1775) VIDEO 10
HAIKU 11) Aki kaze ya / Ganchu no mono / Minna haiku
Wind of autumn / To my eyes / Everything is haiku
Kyoshi Takahama (1874-1950) VIDEO 11