CONTROLUCE Teatro de Sombras nació en 1994 a raíz del encuentro en Turín (Italia) de Jenaro Meléndrez Chas con Cora De Maria y Alberto Jona, gracias a una común pasión...
CONTROLUCE Teatro de sombras es mezcla de artes, géneros y lenguajes. Ofrece espectáculos en los que se mezclan música, imágenes en movimiento, pintura y literatura...
Los talleres de Controluce son principalmente un recorrido en el Teatro de Sombras contemporáneo, siguiendo la experiencia de más de veinte años del grupo en la puesta en escena de espectáculos inspirados en música moderna y clásica, a menudo opera. Todos los aspectos están incluídos, desde los requisitos técnicos hasta la construcción de siluetas y fondos coloreados, pero enfocan sobre todo dramaturgia y dirección escénica.
CONTROLUCE newsletter:
27 Enero 2022, 20:00h.
Teatro Regio di Torino
El diario de Anna Frank
Opera monologo en dos partes y libreto de Grigorij Frid
Versión en lengua italiana
Traducción en italiano de Rino Alessi
Adaptación musical de Eddi De Nadai
Primera representación en Torino
Anna Frank soprano Shira Patchornik
Director de orquesta Giulio Laguzzi
Los Veinte días deTurín
dedicado a Guido Ceronetti
TEATRO BARETTI, TORINO
11 diciembre 20:00h.
dirección, animación y voz
Cora De Maria
musica en vivo
Umberto Fantini, Manuel Zigante
escenografía Alice Delorenzi
musica original Umberto Fantini
siluetas originales Cora De Maria
producción
CONTROLUCE Teatro d'Ombre
Dentro de INCANTI D’INVERNO
Duración 50' circa compra la entrada
El espectáculo se basa en la novela "Le venti giornate di Torino" de Giorgio De Maria, un texto publicado en sordina en 1977 y redescubierto, a través de extraordinarias coincidencias y después de la muerte del autor, en 2017 en América, donde fue un gran éxito. En Italia fue reeditado por Frassinelli al año siguiente.
La novela es un relato distópico y profético, lleno de ideas profundamente inquietantes todavía actuales que van desde la tan discutida profecía de las redes sociales hasta la descripción de una sociedad claustrofóbica y agotada: "los veinte días de Turín no fueron ni una guerra ni una revolución, sino un fenómeno de psicosis colectiva con lo que subyace esta definición de epidemia".
La atmósfera "noir" de la novela encuentra en el teatro de sombras un acompañamiento visual perfecto, las siluetas creadas para el espectáculo son el resultado de una cuidadosa reconstrucción de los años 70 en la que se alternan imágenes de fotografías icónicas y homenajes a artistas de esos años.
Su creadora, que interpreta el espectáculo sola, es Cora de María, la hija del autor. Recitando la novela de su padre, también se enfrenta a su difícil relación con él. Un homenaje a un padre que fue, incluso para ella, un redescubrimiento tardío, a través de su obra maestra.
La música original del espectáculo será interpretada en vivo por: Umberto Fantini (violín) y Manuel Zigante (violonchelo).
Le Venti giornate di Torino
dedicado a Guido Ceronetti
VIAGGIO NEL MONDO DI BARBABLU' Controluce Teatro d'Ombre introduce la opera en escena al Teatro Coccia de Novara
de y con Cora De Maria
Martes 19, Miercoles 20 y Viernes 22 de 16:00 a 18:00h.
Teatro Coccia di Novara
dramaturgia Alberto Jona
voce recitantes Irene Jona, Nicola Morucci
Imágenes subjetivas sobre la historia de Barbablù mediante sombras y narración.
Español 
Italiano 
English 
